Boykott Apartheid – Made in Israel

 

    Pas de pogo en Israël - article Le Courrier

    Le Courrier

    DIMANCHE 15 JANVIER 2012
    Jello Biafra s’est retrouvé dans la position inconfortable du «briseur de grève» en s’apprêtant à contrevenir au boycott culturel d’Israël. DR

    Les milieux alternatifs sont aussi concernés par le boycott culturel d'Israël. Un réseau international baptisé Punks Against Apartheid se charge de le leur rappeler. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 15.01.2012

    Affaire Larissa Sansour : le Musée de L'Élysée se libère des crocs de Lacoste

    Communiqué de presse 

    Genève, le 22 décembre 2011 - Le mouvement BDS en Suisse salue la décision du Musée de l'Élysée, à Lausanne, d'interrompre l'organisation de l'édition 2011 du Lacoste-Élysée Prize, suite au scandale de l'éviction d'une artiste palestinienne par la société Lacoste, sponsor de l'événement. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 22.12.2011

    Declaration of Swiss Artists

    We Refuse to be Complicit!

    Declaration of Swiss Artists Responding to the Palestinian Appeal for Solidarity
    19 November 2011


    When Israel, through the Culturescapes festival, conducts a wide public relations campaign in Switzerland, when the program Swiss Season invites Swiss artists to present their works in prestigious venues in Israel, the undersigned artists and cultural actors hereby express their rejection of the politics of the Israeli state, policies which, for over 60 years, violate the rights of the Palestinian people. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 20.11.2011

    Press Release Swiss Artists

    We Refuse to be Complicit

    More than 150 artists in Switzerland pledge to boycott the state of Israel

    The Swiss BDS group, supporting the Palestinian Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) call, announces that over 150 artists and cultural actors in Switzerland joined to pledge their support to the boycott of Israel, denouncing the apartheid and colonization regime Israel imposes on Palestinians: suite >>

      

    fr_Artikel vom: 20.11.2011

    Publication de la Déclaration des artistes en Suisses

    « Nous refusons d'être complices ».
    Plus d'une centaine d'artistes en Suisse rejoignent le boycott de l'État d'Israël.

    Genève, Bâle, le 19 novembre 2011

    Le mouvement BDS en Suisse, qui soutient la campagne palestinienne Boycott Désinvestissements Sanctions contre l'État d'Israël (BDS), annonce que plus de 100 artistes et acteurs culturels en Suisse prennent ce jour l'engagement de rejoindre le mouvement du boycott de l'État d'Israël pour dénoncer le régime d'Apartheid imposé au peuple Palestinien. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 19.11.2011

    Occupation artistique

    Le Courrier du 14 octobre 2011

    Article de Roderic Mounir 

    suite >>

      

    fr_Artikel vom: 14.10.2011

    En Suisse, ce sont ses détracteurs qui ont fait connaître le festival Culturescapes Israël

    Article d'Elisabeth Chardon dans « Le Temps » du 6 octobre 2011
    suite >>

      

    fr_Artikel vom: 06.10.2011

    Le scrutin à l’ONU sonne le glas des espoirs palestiniens

    Depuis une trentaine d’années, la direction «historique» du mouvement national palestinien a fait le choix d’une solution biétatique négociée avec Israël sous l’égide des Etats-Unis. La démarche qui consiste à faire reconnaître «l’Etat de Palestine» par les Etats membres de l’ONU participe en réalité de la disparition de cet objectif de créer un Etat palestinien au côté d’Israël

    L’échéance de l’Assemblée générale des Nations unies approche, avec son cortège d’interrogations: la direction palestinienne ira-t-elle au bout de sa démarche? Les rapports de forces seront-ils modifiés? Plutôt que de prétendre répondre à ces questions, je souhaite souligner ici un paradoxe: la démarche de la direction palestinienne, qui consiste à faire reconnaître «l’Etat de Palestine» par les Etats membres de l’ONU, participe en réalité de la disparition du projet d’établissement d’un Etat palestinien au côté ­d’Israël. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 29.09.2011

    Culturescapes : Exposer l'art israélien ne fait pas l'unanimité

    Article de Jean-Marie Bandéret dans « Le Courrier », jeudi 29 septembre 2011 suite >>

      

    fr_Artikel vom: 29.09.2011

    Culturescapes au Théatre du Vidy à Lausanne

    Nos scènes ne doivent pas être une vitrine de l'apartheid et de l'occupation !
    En Suisse Romande, le festival Culturecapes Israel a démarré au Théâtre de Vidy. Au départ, le BDS n'avait rien contre ce spectacle. Amit Drori, son concepteur, est même un habitué de la scène de l'avenue Dalcroze. Ce spectacle aurait pu rester indépendant, mais la direction de Vidy a fait le choix de le présenter dans le cadre de la plus vaste opération de propagande israélienne jamais organisée dans l'espace culturel suisse.
    Nous ne pouvons pas laisser faire ça sans réagir. Nous en appelons à la conscience morale des spectateurs. Nous les appelons à rendre leur billet, s'ils l'ont déjà acheté. Nous les appelons à ne pas y aller. Nous appelons à faire circuler ce message aussi largement que possible pour permettre à chacun de faire son choix.
    suite >>

      

    fr_Artikel vom: 28.09.2011

    Boycott culturel: La compagnie genevoise Alias est programmée le 5 octobre au Centre Suzanne Dalal, à Tel Aviv,...

    Article de Michel Warschawski, " Le Courrier " du 16 september 2011

    Au pied du mur
    La compagnie genevoise Alias est programmée le 5 octobre au Centre Suzanne Dalal, à Tel Aviv, avec son spectacle chorégraphique Sideways Rain. Les militants israéliens de «Boycott de l’Intérieur» seront présents pour rappeler aux artistes suisses qu’un pays qui viole systématiquement le droit international doit être boycotté, comme l’avait été l’Afrique du Sud au temps de l’apartheid. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 19.09.2011

    La compagnie genevoise Alias dansera-t-elle à Tel Aviv? Le Courrier, 27.08.11

    Article de Dominique Hartmann dans « Le Courrier », samedi 27 août 2011

    La compagnie genevoise Alias présentera-t-elle son dernier spectacle Sideways Rain ˆ Tel-Aviv en octobre prochain? La branche suisse du Mouvement boycott, désinvestissement et sanctions (BDS) a en effet demandé au chorégraphe et directeur de la compagnie Guilherme Botelho d’annuler son spectacle prévu dans le cadre du festival Culturespaces qui accueille cette année des productions artistiques israéliennes – aprés celles de la Chine en 2010. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 04.09.2011

    Lettre ouverte à Guilherme Botelho, chorégraphe et directeur d'Alias-Cie

    Le public qui vous a connu à Ramallah ne pourra pas vous admirer à Tel-Aviv : l'armée israélienne se moque que des Palestiniens aiment votre danse.

     Genève, le 22 août 2011
    Langue originale : français suite >>

      

    fr_Artikel vom: 22.08.2011

    Le BNC réitère sa position sur « septembre »

    Publié le 8 août 2011 par le Comité national palestinien du BDS

    http://www.bdsmovement.net/2011/bnc-reiterates-its-position-on-september-7794

    Au cœur du débat sur les initiatives diplomatiques palestiniennes pour obtenir l’adhésion de la « Palestine » à l’ONU, de nombreuses questions légitimes sur la stratégie et la tactique se posent parmi les personnes de conscience qui soutiennent la liberté, la justice et l’égalité pour le peuple palestinien. Comme pour la lutte contre l’Apartheid en Afrique du Sud, les groupes solidaires de la Palestine et les militants sont convaincus comme nous que seules des formes concertées, efficaces et soutenues de solidarité, particulièrement sous la forme du boycott, des désinvestissements et des sanctions (BDS), peuvent forcer Israël à rendre compte de ses obligations selon le droit international et mener à la plénitude des droits des Palestiniens. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 18.08.2011

    "Quel Etat pour la Palestine ?" - Ziyad Clot

    Une série de conférences avec Ziyad Clot, auteur de " Il n'y aura pas d'Etat palestinien "

    La perspective d'une prochaine demande d'adhésion de l'Etat palestinien à l'ONU et la reconnaissance de la Palestine sur les frontières de 1967 après les échecs successifs des négociations de paix suscite un vif débat parmi les Palestiniens non seulement sur l'opportunité de cette demande, mais aussi sur toute une série d'aspects stratégiques et tactiques qui y sont liés. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 17.08.2011

    « Waiting for Pozzo ». Le BDS Suisse relaie un appel urgent du Théâtre de la Liberté de Jénine

    Genève, le 11 août 2011 - Le mouvement BDS en Suisse s'adresse à nouveau à la communauté des artistes et de la culture au moment où il reçoit d'alarmantes informations concernant le Théâtre de la Liberté de Jénine (Cisjordanie occupée).

    Le 27 juillet dernier ont été arrêtés deux responsables du Théâtre de la Liberté, Adnan Nagnaghiye et Bilal Saadi, au moment où un groupe important des soldats israéliens s'attaquaient en pleine nuit au bâtiment du Théâtre, à coups de lourds blocs de pierre. Les deux responsables auraient été emmenés à la prison de Jalame, en Israël, où on leur refuse toujours tout contact avec des avocats. Dernier événement en date, le 6 août 2011, des soldats israéliens ont emmené l'élève comédien Rami Awni Hwayel. D'après le témoignage d'une camarade de cours, les soldats ont stoppé leur véhicule au check-point de Shave Shomeron, ont demandé les cartes d'identité des deux artistes, puis ont menotté et bandé les yeux de Rami, qui a ensuite été embarqué dans une jeep pour une destination qui reste inconnue 5 jours après ces faits. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 11.08.2011

    C’est l’Etat d’Israël qu’il faut boycotter, et pas seulement ses colonies !

    Les colonies juives de Cisjordanie ne sont pas viables sans aide gouvernementale. C’est la raison pour laquelle le boycott doit aussi prendre pour cible l’Etat israélien lui-même, écrit Yousef Munayyer.
    (JPG)
    La colonie d’Ariel en Cisjordanie occupée prospère, mais elle n’est économiquement viable que grâce au soutien du gouvernement israélien - Photo : EPA

    La récente loi adoptée par la Knesset (parlement israélien) et que beaucoup de gens qualifient de loi « anti-BDS » [Boycott, Divestment and Sanctions], a soulevé un certain nombre de questions au sujet d’un « fascisme » montant en Israël. Ce vocabulaire n’est pas employé uniquement par les critiques du côté palestinien, lequel supporte depuis longtemps le fardeau des politiques anti-démocratiques israéliennes. A présent, beaucoup d’écrivains israéliens et juifs-américains ne peuvent plus ignorer cette tendance. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 01.08.2011

    L'appel au boycott d'Israël inquiète

    Le soutien de six conseillers nationaux à un boycott des produits en provenance d’Israël suscite quelques remous en Suisse alémanique. «Produits israéliens? Je n’en achète jamais. Jusqu’à ce qu’Israël respecte le droit international et les droits légitimes des Palestiniens», disent, photo passeport à l’appui, 39 personnalités suisses, la plupart inconnues, dans l’encart publicitaire de quatre pages livré avec la dernière WochenZeitung (WoZ). Mais on y trouve sans grande surprise Josef Zisyadis (PdT), ainsi que le Vert Ueli Vischer, président de l’Association Suisse-Palestine, ses collègues de parti Geri Müller et Therese Frösch, et les socialistes Margret Kiener Nellen et Andrea Hämmerle. Ainsi que l’ancien correspondant de la NZZ pour le Moyen-Orient Arnold Hottinger. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 01.08.2011

    Pourquoi boycotter les institutions culturelles israéliennes ?

    Article de Gabriel Ash dans « Solidarités », samédi, 23 juin 2011

    Deux constats préalables s’imposent :

    1 Envers les Palestinien·ne·s, Israël mène une politique de répression aiguë en privilégiant les colons juifs et leurs descendant·e·s au détriment des indigènes. La Déclaration de Bilbao (1) qualifie cette domination de mélange « d’apartheid, de colonialisme et d’occupation belliqueuse  ».

    2 Israël est un pays allié de l’impérialisme étatsunien et européen. Ses structures répressives dépendent du soutien diplomatique, moral et économique de l’Occident, un soutien qui est partie intégrante de la domination capitaliste du Sud.

    Militant·e·s de gauche dans des pays du Nord, nous avons tant une obligation morale qu’un impératif politique à soutenir la lutte de libération palestinienne. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 23.06.2011

    Boycott contre blocus - Le Courrier (Genève)

    «La flottille a déjà fait reculer Israël»

    MARDI, 21 JUIN, 2011

    PALESTINE • En 2010, neuf personnes avaient péri en tentant de briser le blocus de Gaza. Alors que se prépare une deuxième flottille, David Segarra défend l’initiative. suite >>

      

    fr_Artikel vom: 21.06.2011



  • deutsch